Selasa, 2 Disember 2008

SENI TARIAN KAUM RUNGUS

Tarian suku kaum Momogun Rungus ditarikan oleh seorang lelaki dan beberapa orang perempuan. Tarian yang dinamakan Sumundai-Mongigol ini diiringi dengan paluan gong. Alatan muzik yang digunakan terdiri daripada 4 buah gong dan gendang yang dinamakan 'Tontog'.Penari perempuan akan merapatkan bahu antara satu sama lain dan menggerakan pergelangan tangan dengan langkah-langkah yang perlahan dan lembut. Apabila lelaki dan perempuan sama-sama menari, ia dipanggil "miandak" dalam bahasa Rungus. Tarian Sumundai-Mongigol ini ditarikan apabila tiba Pesta Kaamatan, upacara pemujaan semangat, majlis perkahwinan, kematian, keraian ataupun ketika menyambut tetamu yang istimewa. 

Kadang-kadang semasa tarian ini ditarikan, beberapa orang Rungus akan membawa beberapa gelas arak buatan sendiri seperti "kinomol" yang diperbuat dari beras dan "tinonggilan" yang diperbuat dari jagung untuk para tetamu yang hadir dalam majlis berkenaan.

Lihat Gambar-gambar yang berkaitan dengan tarian Mongigol om Sumundai :

http://lukisan-gambar-rungus.blogspot.com/2008/12/tarian-rungus-mongigol-om-sumundai.html

Jumaat, 28 November 2008

SENI LUKISAN DAN GAMBAR TENTANG RUNGUS

Gambar-gambar dan lukisan berkaitan dengan kebudayaan, tradisi, kehidupan dan sebagainya untuk tetapan semua

http://lukisan-gambar-rungus.blogspot.com/


Love Rungus
Enuvung Manisa

Khamis, 27 November 2008

BAHASA RUNGUS DAN PENGGUNAANNYA

Bahasa Rungus dan Penggunaannya adalah suatu pelajaran bagaiman untuk menggunakan bahasa rungus dalam percakapan sehari-hari. Melalui blog ini juga, kita akan mengenali beberapa perkataan yang tidak lagi digunakan oleh penutur bahasa rungus pada masa ini. Kajian bahasa dan penggunaannya juga telah direkodkan untuk menyimpan maklumat dalam bentuk sejarah. Dari situ kita dapat mengetahui segala usaha yang telah direncanakan untuk mengembangkan bahasa ini sehinggalah menjadi suatu bahasa yang standard untuk digunakan oleh generasi kita sama ada dari segi bahasa lisan mahupun dalam bentuk tulisan.

Sila masuk kelaman Bahasa Rungus dan Penggunaannya :

http://projekbahasarungus.blogspot.com/

Enuvung Manisa

Khamis, 6 November 2008

CERITA RAKYAT RUNGUS (TANGON DO RUNGUS)

PENGENALAN

Petikan dari sumber : http://moligun.wordpress.com/2008/09/23/tangon/

Momogun Rungus bukan sahaja kaya dengan kemahiran kraftangan malah jika dibuat kajian mungkin salah satu khazanah yang paling banyak dimiliki ialah Tangon ( cerita dongeng ). Kerisauan kita ialah masa depan khazanah berharga ini, jika usaha untuk mengekalkan dan mewariskan kepada generasi baru tidak diusahakan, ianya akan ditelan zaman. Umumnya tangon terbahagi kepada beberapa kategori seperti tangon jenaka, tangon pengembaraan,tangon percintaan dan tangon patriotik dan pelbagai lagi. 

PERANAN TANGON

Setiap kaum di dunia ini memerlukan cerita-cerita berbentuk lagenda untuk membina perwatakan bangsa tersebut ke tahap yang lebih tinggi. Cerita lagenda seperti Hang Tuah mengangkat martabat kaum Melayu sebagai kaum yang bijak, setia dan bersifat pahlawan. Begitu juga dengan watak Robin Hood di kalangan bangsa British. Kesetiaan, nilai murni serta kebijaksanaannya meletakkan bangsa British sebagai bangsa yang dikagumi pelbagai lapisan masyarakat.
Di kalangan suku kaum rungus, terdapat juga watak-watak yang dengan sendirinya menggambarkan perwatakan dan ketrampilan kaum ini di zaman lampau. Watak seperti Usan-Usan, Anak-Anak dan tentunya banyak lagi banyak diceritakan dari generasi ke generasi. Pada hemat saya, segala tangon ini perlu dikekalkan dan diusahakan agar ianya tidak ditelan zaman kerana sebab-sebab berikut;

1. Menyatupadukan suku kaum rungus melalui unsur kesusasteraan.

Adalah diharapkan agar perkongsian cerita menerusi tangon-tangon lama akan membina kesatuan dan kesepaduan di kalangan generasi akan datang. Wujudnya perasaan ini apabila kita memiliki khazanah yang sama. Wujudnya kesepaduan ini atas kesedaran yang sama bahawa khazanah berharga ini perlu sama-sama dipertahan dan diperturun kepada generasi akan datang.

2. Membina jati diri dan semangat patriotisme

Kekuatan dan keperkasaan pahlawan terdahulu menjadi bukti kepada generasi akan datang bahawa kaum mereka juga memiliki kebolehan seperti kaum lain. Sifat-sifat istemewa, nilai-nilai murni serta segala elemen masyarakat bertamadun ada dalam diri setiap anggota masyarakat ini. Pendek kata, kita juga mampu bersaing secara sihat dengan sesiapapun di dunia ini. Dengan syarat bahawa usaha dan kerajinan sebagaimana generasi terdahulu diteruskan...

Terdapat 3 kategori Cerita Rakyat Kaum Rungus iaitu : 

1. Tuturan (Cerita Kisah Benar)
Tuturan merupakan satu kejadian yang benar-benar terjadi. Tuturan adalah satu himpunan hikayat sejarah yang terus di wariskan kepada setiap generasi keturunan mereka.. Contoh-contoh Tuturan adalah seperti Pintal Basi miniazou do Raja Kosila satu legenda pemisahan daratan pada zaman purba @ kodori (bahasa rungus). Himpunan Adat-adat dan Hukum-Hukum Momogun yg di warisi adalah 100% di warisi secara lisan. 
Setiap rumah panjang akan di himpunkan semua kanak2 dan anak muda di Tingkang Rumah Panjang dan datuk2 serta nenek2 akan menceritakan kepada anak-anak akan segala Tuturan ini sebagai sistem pendidikan di Kota Rumah Panjang Momogun. 

2. Usuran (Cerita Sejarah)
Usuran adalah satu kisah benar sejarah yang berbentuk asal-usul sesebuah tempat dan tidak ada tarikhnya kerana diwariskan secara lisan. apa yang pasti kejadian yang berlaku terus dipelihara dan diwariskan kepada anak-anak muda di Tingkang Rumah Panjang utk memberikan input kepada generasi penyambung mengenai asal-usul sesuatu tempat Momogun tersebut di namakan. sebagai contoh nama-nama tempat di seperti Nunuk Ragang, Marudu @ Mogkorudu, Bandau @ Mondou dan banyak lagi tempat dinamakan disebabkan satu kejadian yang mana Momogun berperang dan bertahan maka kejadian dari semua itu akan di ajarkan kepada anak-anak muda. Ini semua bukan tangon tetapi Usuran. 

3. Tangon (Cerita Dongeng)
Tangon adalah mudah di kenali cirri-cirinya dan kebiasaannya cerita ini berbentuk cerita hiburan, cerita lawak, cerita tentang haiwan dll. Cerita rakyat ini dikenali sebagai Tangon dalam permasyarakatan Momogun.

KANDUNGAN  TANGON YANG DIRANCANGKAN

1. I Linusuvon it pomogunan
2. Anak vagu dit dumagang do balang
3. Anak vagu tosiou 
4. Buangkut 
5. Bondiu om I Konduruhan 
6. Burul om i Gumantung 
7. Gulabatu
8. I Gungguripa 
9. I Kolobituko 
10. I Kukuoyo 
11. I Minirogop it gipa om it kokou
12. I Ondu tamanang 
13. I Pandangan 
14. I Pirizok om I Purakok 
15. I Sonit om I mondow 
16. I Sorinit 
17. Sunsulit om i kidod 
18. It Dangol om it talli 
19. It Hatus tanganak 
20. It Inuvung 
21. It Ombolog puhu 
22. Itut-itut 
23. Kalakau om tambang 
24. Kara om sonit 
25. Mirumpak I gobuk om I kolibambang 
26. Monudding I palanuk 
27. Nabatapa
28. Tambang, Kambing, om Mondow
29. Uruk uruk mogihim do lias
30. Usan-usan om i Sarip

Sila masuk ke Cerita Rakyat ini:

 http://tangonrungus.blogspot.com/

Love Rungus iti,

Enuvung Manisa

Khamis, 16 Oktober 2008

KESUSATERAAN LISAN BANGSA RUNGUS

Puisi dan Sajak ini adalah salah satu Kesenian Kesusateraan yang dihasilkan untuk menyemarakkan semangat Bangsanya. Karya ini menceritakan tentang kehidupan pada masa sekarang dan masa lalu dalam pandangan Penulis. Kesusateran ini lebih kepada kehidupan Patriotik semangat KEKITAAN bagi Bangsa ini dalam membangun sesebuah bangsa yang dinamik dan berkualiti dimasa akan datang. Seni ini juga merupakan penyampai mesej kepada bangsanya dimana pengkarya melihat dari segala perspektif Sosial, Ekonomi, Pendidikan, Kebudayaan dan juga Keagamaan.

Puisi tersebut ditulis oleh beberapa pengkarya dan penulis dari golongan tua-tua dan belia yang sangat memahami kehidupan, kebudayaan, tradisi bangsa rungus dari dahulu sehinggalah sekarang. Penghayatan kesusateraan bangsa rungus dan cinta yang mendalam memberikan inspirasi kepada Pengkarya puisi tersebut. Begitu juga dengan pembacanya, segala yang yang diilhamkan itu membantu mereka mempelajari segala sejarah zaman silam, kehidupan dan perjuangan bangsa rungus untuk terus maju sehinggalah sekarang. Semoga dengan adanya Kesusasteraan Bangsa Rungus yang seperti ini membantu Generasi masa kini mengimbau kembali masa silam yang tidak pernah mereka alami dan hidupi..

Terdapat 5 Jenis Kesusateraan Bangsa Rungus antaranya :

1. Rina'it

- rina'it diti mad okon ko puisi atau syair tapi mantera. Iti rinait diti, baiko bobolizan ot kavasa momurinait (moguhok), inopun baiko hizaan dot varo gamaon ( ritual) yadko monimbang, mangatod, baraton, moginum ( okon mi'inum yadko it istilah dot dusun), momugas, mangaraha, mamasi, monorizuk, lumuvas, magahau ( varo papak taraat om papak tavasi) tumoron om varo pot amu andaman ku.

2. Bahul

- pantun ong sid malzazu, varo pembayang om maksud dau; Contoh :

Duvo tontolu pirit

Nisuvang sid pompo

Isai ma monoririt

Ong sondopo

ot poriling

Harati dau= Siapalah yang pandang orang yang hodoh.

3. Sundait

Teka teki.Sundait diti aso hoturan tatantu yadko pantun atau bahul tapi misti logik atau ingod ka ditokou.

Contoh:

Kisigal okon ko ulun

Kisisi okon ko sada

Harati dau = paranggi (nenas)

4. Sambatan ( peribahasa/pepatah/simbolik)

Contoh :

Osindak ogi ot tumonob ko sumilau

Harati dau; Osuhul ogi it momodlohing ko it ongo sukod vagu ( mungkin it sukod vagu dit aso tantu ot kobuatano )

5. Sulangu ( lzongoi iti). Iti sulangu ong otopot no nga mad kolu'u-lu'u e dot pantun tu varo gama popibvavit ( pembayang om maksud).

Contoh :

Hoodoi langu tagado ku e soronsob kohotung sid monguvou,Hoodoi langu nunu po ka sonsobonong nouvahan no laid...kadi angu dinayahan..

Maksudnya: untuk apa lagi menyimpan niat pada seorang gadis yang telah ternoda

http://rinaiit-bahul-rungus.blogspot.com/

Sumber Maklumat : Jahudi Masilun, Lahad Datu-Kg.Indarason Darat, Kudat.

Isnin, 6 Oktober 2008

MEMPELAJARI SESUATU OBJEK ATAU BENDA HIDUP

Saudara/i yang dihormati sekalian,

Topik ini bertujuan untuk membantu pelajar mengenali sesuatu objek atau benda hidup secara nyata melalui gambar-gambar yang ditunjukkan. Gambar-gambar yang ditunjukkan disertai dengan perkataan Bahasa Rungus dengan bahasa penterjemahnya iaitu Bahasa Melayu. Pelajaran yang akan diketengahkan adalah merangkumi badan manusia, haiwan, makanan dan sebagainya.

Adakalanya bila kita leka menggunakan bahasa asing kita juga akan lupa akan sesetengah perkataan yang kita gunakan setiap hari. Bila masalah itu timbul maka kita pun tercari-cari sumber rujukan lebih-lebih lagi disekitar kita tidak ada orang yang sebangsa dengan kita. Dengan adanya rujukan ini, sekurang-kurangnya ia dapat membantu kita untuk berbahasa Rungus seterusnya kita ini adalah generasi penerus warisan nenek moyang kita.

Sila Klik Hyperlink ini :

http://misisingilo.blogspot.com/

"Kekalkan Bahasa, Kekalkan Bangsa Kita."

"Bahasa Jiwa Bangsa"

Love Rungus,

Enuvung Manisa

Selasa, 8 Julai 2008

KAMUS BAHASA RUNGUS

Kamus bahasa Rungus sehari-hari boleh dicapai melalui :
http://kamusrungus.blogspot.com

Ianya sebagai rujukan dalam membentuk sebuah perkataan yang kompleks. Sila klik URL diatas.

Sekiranya ada tambahan perkataan melalui Abjad Permulaan contohnya Timpuun A - Sila tinggalkannya melalui comment link, saya akan mengemaskininya kemudian.

Timpuun A
Timpuun B
Timpuun C
Timpuun D
Timpuun E
Timpuun F
Timpuun G
Timpuun H
Timpuun I
Timpuun J
Timpuun K
Timpuun L
Timpuun M
Timpuun N
Timpuun O
Timpuun P
Timpuun Q
Timpuun R
Timpuun S
Timpuun T
Timpuun U
Timpuun V
Timpuun W
Timpuun X
Timpuun Y
Timpuun Z

Terima kasih atas Sokongan anda. GBU.

Khamis, 3 Julai 2008

SEJARAH ASAL USUL RUNGUS

Kopivosihan kumaa sidi kou sokoviai tobinai ku...

Suku Kaum Rungus punyai sejarahnya tersendiri. Sejarah merupakan bukti kepada tanda tanya setiap orang yang masih mencari identiti dan tidak tahu akan kewujudannya bangsa ini. Adakalanya generasi pada masa ini tidak lagi mengenali akan identiti diri sendiri dari segi bahasanya, kebudayaannya, tradisi nenek moyang sama sekali dilupai. Bila kita memikirkan perkara ini, kita pasti sedih.. sebabnya bangsa kita semakin lama semakin menghilang entah kemana. Untuk itu saudara-saudaraku, marilah kita berganding bahu bagaimana kita mengekalkan khazanah yang Tuhan telah anugerahkan kepada kita.. Bangsa kita jangan dilupa sama sekali, jika terdapat kelemahan pada budaya sehingga membuat kita tidak terus maju baik tinggalkan tetapi biarlah kita Bangsa Rungus bersatu hati untuk terus membangun dan terus berdiri diatas tapak kaki kita sendiri..

Saudara ku sekalian, marilah kita belajar sejarah dan buka halaman dibawah :

http://sejarahrungus.blogspot.com/

Enuvung Manisa